商品に興味をお持ち頂き、ありがとうございます。
以下お読み頂き、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
商品名 :【レア】コラレン 花文様 里帰り オールドニッポンオールドノリタケ同期

デフォルメした花を配したコラレン(*1)の花瓶になります。背景のグラデーションも綺麗です。
明治40年頃(1907年頃)に作成された里帰りの花瓶です。
光が当たるとキラキラ輝いて見えます。(写真2,4枚目)

寸法 H 18センチ W 18センチ(最大) L 11.5センチ
裏印 PATENT APPLIED FOR NO 38257
専売特許 出願中 第三八ニ五七號 (*2)
製作 日本 (米国より里帰り品)

コラレン(*1)について
コラレンとは陶磁器の技法のひとつで、明治時代後期から昭和にかけて、主に欧米や豪州カナダへ輸出されていました。
白い陶磁器に絵付けをした後に、デザインにあったガラスビーズを貼り付けて、金彩で囲んで仕上げるという複雑な技術が用いられています。
ガラスビーズの部分は、光の入る角度によって色が変化するので、見る時間帯や明るさによって様々な表情を見ます。
繊細かつ複雑で難易度の高い技術が必要のため、残されている作品の数が少ないのも特徴です。
コラレン”Coralene”は、「珊瑚のような」という意味で、ビーズ部分が珊瑚の感触に似ていることが由来で、このように呼ばれたと言われています。

裏印(*2)について
コラレンの製作技法に関する国内特許出願中との記載がなされています。
横浜のヴァンタイン商会が受付番号38257号で出願中との意味だと言われています。
(出願日は明治40年5月8日で、認可は明治42年4月24日であったとされています)

1907年（明治40年）より1909年（明治42年）までに製作された品であることが分かります。

【商品の状態】
使用状況 :100年以上前に作成された品になります。
目立った汚れやワレ欠けなく、比較的に保存状態はよいです。ビーズのはがれもあまりございません。取っての金彩に剥げがございますので10枚目写真等でご確認ください。

注意事項 :あくまでも中古品であることをご理解の上、ご入札をお願い致します。神経質な方は入札をご遠慮ください。

【その他】
不明点はご質問ください。

ではよろしくお願いいたします。