廃盤 

ＤＶＤ BOX

セルジウ・チェリビダッケDVDコレクション

20時間以上の映像を集成したDVDボックス

ヤン・シュミット＝ガレによる

チェリビダッケの未公開インタビューを解説書に掲載（日本語訳付）！

今なおカリスマ的人気を誇る指揮者セルジウ・チェリビダッケ[1912-1996]。ミュンヘン・フィルを中心に、ベルリン、シュトゥットガルト、トリノでのコンサート映像、そしてドキュメンタリー映像やリハーサル映像を集めたDVDボックスが発売されます。

さらに全204頁によるハードカバーのブックレットが付属しています。ここには、映画監督のヤン・シュミット＝ガレによるチェリビダッケへの未出版の貴重な3つのインタビュー、さらに1985年6月21日にミュンヘン大学で行われたチェリビダッケの有名な講義「音楽の現象学」、そしてヤン・シュミット＝ガレがチェリビダッケの死に際して記した追悼文も掲載されています。未出版のインタビューは、1988年8月、シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン音楽祭の開催中に行われたものと、翌8月の休暇中に行われたものを掲載しています。映像でもチェリビダッケの様々な表情を捉えているヤン・シュミット＝ガレだけあって、読み応えのあるインタビューとなっています（日本語訳入り）。（輸入元情報）

Disc1（82分）※日本語字幕付き
● ドキュメンタリー『チェリビダッケ～火付け役と賢者』

監督：ノルベルト・ブゼ
出演者：セルジウ・チェリビダッケ、ダニエル・バレンポイム、イリーナ＝パラスキバ・チェリビダッケ、他
特典映像：ベートーヴェン：「エグモント」序曲（チェリビダッケ指揮ベルリン・フィル、収録1950年）
・インタビュー：ダニエル・バレンボイム、ミヒャエル・バルハウス、イリーナ＝パラスキバ・チェリビダッケ
制作：2011年、カラー、16:9、PCMステレオ、字幕：英独仏西伊韓日

チェリビダッケ謎に包まれた複雑な人間性、音楽性に焦点をあてたドキュメンタリー映像。家族、共演回数の多いバレンボイムら彼をよく知る周囲の人たちへの取材を丁寧にまとめ、チェリビダッケの姿を多角的に描いています。

---

Disc2（100分）※日本語字幕付き
● ドキュメンタリー『ただ音楽に身を委ねて』

監督：ヤン・シュミット＝ガレ
出演：セルジウ・チェリビダッケ、ミュンヘン・フィル、ベルリン・フィル、シンフォニエッタ・ヴェネタ、フェニックス四重奏団、コレギウム・ムジクム・マインツ、他
曲目（部分）：ブルックナー:ミサ曲第3番へ短調/交響曲第4番変ホ長調『ロマンティック』、ロカテッリ: 合奏協奏曲ヘ短調Op.1-8『クリスマス』、J.S.バッハ:クリスマス・オラトリオBWV248、バルトーク:弦楽のためのディヴェルティメント、ベートーヴェン:交響曲第9番ニ短調『合唱』より第2楽章、『エグモント』序曲、ブラームス:弦楽四重奏曲第2番イ短調、ヴェルディ:歌劇『運命の力』より序曲、モーツァルト:ディヴェルティメント第15番変ロ長調、他
制作：1992年、カラー、4:3、PCMステレオ、字幕：英独仏西伊日

映像監督ヤン・シュミット＝ガレが3年に渡ってチェリビダッケに密着して制作されたドキュメンタリー。厳しいリハーサル、レコード録音に対する拒否、チェリビダッケの哲学がぎっしりと詰まった内容。演奏風景もふんだんに収録され見ごたえのある映像に仕上がっています。

---

Disc3（62分）
● ブルックナー：交響曲第9番ニ短調

トリノRAI交響楽団
収録：1969年、トリノ（ライヴ）
モノクロ、4:3、モノラル

---

Disc4（104分）
1. リムスキー＝コルサコフ：交響組曲『シェエラザード』*
2. リヒャルト・シュトラウス：『ティル・オイレンシュピーゲルの愉快な悪戯』のリハーサル

シュトゥットガルト放送交響楽団

収録：1982年（コルサコフ）、1965年（シュトラウス）
カラー（1）、モノクロ（2）4:3、PCMステレオ

---

Disc5（112分）
● ブルックナー：交響曲第4番変ホ長調 WAB.104『ロマンティック』

収録：1983年 ミュンヘン、ヘルクレスザール（ライヴ）

● 特典映像：ブルックナーの交響曲第4番についてのチェリビダッケへのインタビュー（フランス語、英語字幕）

カラー、4:3、PCMステレオ、DD5.1

---

Disc6（90分）
● ブルックナー：交響曲第5番変ロ長調 WAB.105

収録：1985年11月10日 ミュンヘン、ガスタイク・フィルハーモニー（ライヴ）
カラー、4:3、PCMステレオ、DD5.1

---

Disc7（114分）
1. ドヴォルザーク：交響曲第9番ホ短調 Op.95『新世界より』
2. プロコフィエフ：交響曲第1番ニ長調 Op.25『古典』（リハーサル＆ゲネプロ）

カラー、4:3、PCMステレオ

---

Disc8（58分）※日本語字幕付き
● リハーサル風景～ブルックナー：交響曲第9番

カラー、16:9、PCMステレオ

---

Disc9（81分）
● シューマン：ピアノ協奏曲イ短調 Op.54
収録：1991年7月 エアランゲン・シュタットハレ（ライヴ）

● チャイコフスキー：ピアノ協奏曲第1番変ロ短調 Op.23
収録：1991年10月 ミュンヘン、ガスタイク（ライヴ）

ダニエル・バレンボイム（ピアノ）

カラー、4:3、PCMステレオ

---

Disc10（111分）
● ブラームス：ピアノ協奏曲第1番ニ短調 Op.15
収録：1991年 エアランゲン・シュタットハレ（ライヴ）

● ブラームス：ピアノ協奏曲第2番変ロ長調 Op.83
収録：1991年 ミュンヘン、ガスタイク（ライヴ）

ダニエル・バレンボイム（ピアノ）

---

Disc11（144分）※日本語字幕付き
● ブルックナー：交響曲第7番ホ長調

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

収録：1992年3月31日＆4月1日 ベルリン、シャウシュピールハウス（ライヴ）
監督：ロドニー・グリーンベルク
制作：メトロポリタン・ミュニック

● ドキュメンタリー『凱旋 (Triumphant Return)』（監督：ヴォルフガング・ベッカー、字幕：英独仏日）

カラー、16:9（コンサート）、4:3（ドキュメンタリー）、PCMステレオ

---

Disc12（65分）※日本語字幕付き
● 聖フローリアン教会のチェリビダッケ

収録：1993年 ミュンヘン、ガスタイク（リハーサル）＆リンツ、聖フローリアン教会（コンサート）

● 特典映像：1989年、チェリビダッケとミュンヘン・フィルのモスクワ客演時の映像

カラー、4:3、PCMステレオ

---

Disc13（101分）
● ラヴェル：道化師の朝の歌
● ドビュッシー：牧神の午後への前奏曲
● ラヴェル：スペイン狂詩曲
● ドビュッシー：イベリア
● ラヴェル：ボレロ

収録：1994年5月13,14日 ケルン、フィルハーモニー（ライヴ）
カラー、4:3、DD2.0